Ανάμεσα στα μεγάλα γεγονότα του 20ού αιώνα, η Ισπανική Επανάσταση είναι αναμφισβήτητα το πιο παραγνωρισμένο. Τον Ιούλιο του 1936 η λαϊκή αντίσταση στο φασιστικό πραξικόπημα που κάνει ο στρατός, μετατρέπεται άμεσα σε επανάσταση και αυτή οδηγεί σε ένα μετασχηματισμό που όμοιό του δεν είχε ξαναγνωρίσει ποτέ η ανθρωπότητα και δεν επρόκειτο να γνωρίσει ξανά, σε αυτή την έκταση, τα επόμενα 80 χρόνια.
Το κίνημα των κολεκτιβοποιήσεων και της εργατικής αυτοδιαχείρισης στις ελεύθερες περιοχές της Ισπανίας, υπήρξε η μεγαλύτερη μέχρι σήμερα προσπάθεια της ανθρωπότητας να αποτινάξει κάθε μορφή κηδεμονίας.
Για μεγάλο διάστημα, οι βιομηχανικές και οι αγροτικές περιοχές της ελεύθερης Ισπανίας ζουν χωρίς θεό, χωρίς αφέντη, χωρίς τάξεις, σε ορισμένες περιπτώσεις χωρίς χρήμα.
Η προσπάθεια αυτή θα γίνει παράλληλα με την διεξαγωγή ενός αδυσώπητου επαναστατικού πολέμου και θα έχει ευεργετικά αποτελέσματα στην οικονομία και στο σύνολο των κοινωνικών σχέσεων, μέχρι την υποχώρησή της κάτω από την πίεση του γερμανικού, του ιταλικού και του ισπανικού στρατού, την αντεπαναστατική δράση των φιλελεύθερων δημοκρατών και των κομμουνιστών, αλλά και τα τραγικά λάθη και τις υποχωρήσεις των αναρχοσυνδικαλιστών που είναι οι οργανωτές αυτού του μετασχηματισμού.
Η ιστορική συζήτηση γύρω από τα γεγονότα της Ισπανίας το 1936-1939, στεκόταν πάντα πρωτίστως στις γεωπολιτικές σχέσεις που επηρέασαν ή στην επιφάνεια της εσωτερικής έριδας στο στρατόπεδο των δημοκρατικών.
Η ιστορία της εργατικής επανάστασης στην Ισπανία, που υπήρξε η πραγματική αιτία του Ισπανικού Εμφυλίου και το γεγονός που τον παρέτεινε, παραμένει εν πολλοίς άγνωστη στο ευρύ κοινό.
Ετούτος ο δεύτερος τόμος της Ανθολογίας της Ισπανικής Επανάστασης, επικεντρώνεται στο δημιουργικό της έργο, τις κολεκτιβοποιήσεις και την εργατική αυτοδιαχείριση, τις επιτυχίες και τις δυσκολίες της, τα λάθη και τις παραλείψεις της, τους φίλους της και τους εχθρούς της, μέσα από κείμενα ιστορικών, ερευνητών, αλλά και πρωταγωνιστών της περιόδου.